O POTENCJALE BIOTYNY CZĘŚĆ 2

„Skupiamy się na populacji, która ma upośledzenie chodu, aby mieć wystarczającą ilość jednorodnej populacji – i widzimy wpływ na upośledzenie chodu, ale to nie znaczy, że nie ma żadnego wpływu na inne funkcje”, powiedział . „Nie sądzimy, że jest to tylko lek na poprawę chodu. Mamy inne uwagi w próbie … [i poprzednie próby] wykazały, […]

PRZEKONANIE dr Frédérica Sedela O POTENCJALE BIOTYNY W LECZENIU PROGRESYWNEGO STWARNIENIA ROZSIANEGO

Trwa 3 faza globalnego testu klinicznego leku na postępującą postać stwardnienia rozsianego, którym jest MD 1003, a zwanego także biotyną. „Badanie ma na celu udowodnienie, że duża dawka biotyny może odwrócić niepełnosprawność w nieaktywnym, a progresywnym stwardnieniu rozsianym. Choć jest to widoczne (…), nowe badanie jest dużo większe – zapewnia to znacznie większe gromadzenie danych”. […]

JAKĄ ROLĘ MAJĄ LIMFOCYTY B

Na www Multiplesclerosis New Today przeczytałam wiadomość, która według mojego tłumaczenie brzmiała – Jaką rolę limfocyty B zagrają w stwardnieniu rozsianym? Faktycznie zaczyna temat ten budzić ciekawość, bo Ocrevus przecież działa podobno na limfocyty B. Efekt oddziaływania możemy więc śledzić na „własnej skurze”. I już pierwsza wiadomość wnosi u mnie coś nowego, a brzmi ona […]

KOMÓRKI T REGULATOROWE W STWARDNIENIU ROZSIANYM

Pisałem w poprzedniej wypowiedzi zatytułowanej PRZEŁOM W NAPRAWIE MÓZGU – ODKRYCIE MOŻE ZREWOLUCJONIZOWAĆ LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO o bardzo ważnym dla wszystkich chorych na stwardnienie rozsiane odkryciu medycznym mechanizmu rządzącego naprawą mieliny, która tworzy osłonkę włókna nerwowego tzw. osłonkę Schwanna Jak podaje Wikipedia /https://pl.wikipedia.org/wiki/Otoczka_mielinowa/„Otoczka (inaczej osłonka) mielinowa, zwana także rdzenną − osłonka włókien nerwowych tworzona przez […]

PRZEŁOM W NAPRAWIE MÓZGU – ODKRYCIE MOŻE ZREWOLUCJONIZOWAĆ LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO

„I warto zapamiętać tę datę – 15 marca 2017 bo wtedy została podana ta ważna wiadomość. Naukowcy Queen University Belfast odkryli, że specyficzne komórki z układu odpornościowego odgrywają kluczową rolę w naprawie mózgu – podstawowy przełom, który może zrewolucjonizować leczenie wyniszczające zaburzenia neurologiczne, takie jak stwardnienie rozsiane (MS). Badania, prowadzone przez dr Yvonne Dombrowski i […]

BADANIA PRZYBLIŻĄ LECZENIE PRZEWLEKLE CHORYCH NA STWARDNIENIE ROZSIANE

To bardzo wartościowy artykuł o przewlekłym stwardnieniu rozsianym. Warto go przeczytać i mieć nadzieję, że nie dziś, ale już jutro mogą podjęte badania przynieść rezultaty przez wielu chorych oczekiwane. Nie bacząc na gramatykę, stylistykę tłumaczenia powinniśmy czytać żeby wiedzieć więcej. Styl tłumaczenia jest toporny, ale w zasadzie starałem się zachować dość finezyjny tekst oryginału. Oto […]

OCREVUS

„Ocrevus (okrelizumab) to eksperymentalne monoklonalne ciało, które znacznie zmniejsza aktywność choroby u pacjentów ze stwardnieniem rozsianym (MS) i będzie miał udział wśród pacjentów, którzy osiągnęli dowodów aktywności choroby (Neda). Badanie <> został niedawno zaprezentowane na ACTRIMS 2017 – Forum, 23-25 lutego w Orlando na Florydzie. NEDA jest parametrem, który mierzy brak aktywności choroby (w warunkach […]